[rtl]كلمات الربط Linking words 1. روابط لربط حقیقة ما مع النتیجة غیر المتوقعة وهي:[/rtl] -Although: أن بالرغم
[rtl] و یقع بعد الرابط (although) جملة فيها حقیقة ما[/rtl]
- But: ولكن
[rtl]بينما یقع بعد الرابط (but) جملة فيها نتیجة غیر متوقعة [/rtl]
[rtl]ادرس الأمثلة التالیة:[/rtl]
Ahmad was very ill. Ahmad went to school.
[rtl]كان أحمد مریضاً جداً . ذھب أحمد إلى المدرسة . فكر أي الجملتین تقدم حقیقة ما؟ وأیهما تقدم النتیجة غیر المتوقعة لذلك السبب؟ [/rtl]
[rtl]بإمكانك استعمال أي من الرابطین (but) أو (although) لربط الجملتین في الأعلى، ولكن انتبه أن بعد (although) تضع جملة فيها حقیقة ما، بینما بعد(but) تضع جملة النتیجة غیر المتوقعة. ھكذا:[/rtl] ● Although Ahmad was very ill, he went to school.
[rtl]بالرغم أن أحمد كان مريضاً (هذه حقيقة ما)، ذهب إلى المدرسة (هذه نتيجة غير متوقعة).[/rtl] ● Ahmad was very ill, but he went to school.
[rtl]كان أحمد مريضاً، ولكنه ذهب إلى المدرسة ( ذهابه إلى المدرسة نتيجة غير متوقعة).[/rtl]
[rtl]لاحظ: الرابط (although) قد یقع في بدایة الجملة أو في وسطها، بینما الرابط (but) دائماً یقع وسط الجملة.[/rtl]
[rtl]أدرس الأمثلة التالية:[/rtl]
● Although Ahmad was very ill, he went to school.
● Ahmad went to school although he was very ill.
● Ahamd was very ill, but he went to school.
- and واو العطف/ أيضاً [rtl]2. روابط لإضافة معلومات جديدة[/rtl] [rtl]ونستعمل الرابط (and) لإضافة فكرة جديدة، مثال:[/rtl] ● Salma is a good student and she helps her mother with the housework. [rtl]سلمى طالبة جيدة (هذه فكرة) و هي تساعد أمها في أعمال المنزل (فكرة جديدة).[/rtl] [rtl]3. روابط تقدم النتيجة المتوقعة:[/rtl] - so:ولذلك/ وبالتالي/وهكذا [rtl]نستعمل الرابط (so) لتوضيح النتيجة، مثال:[/rtl] ● I only had a little money, so I couldn’t go on the journey. [rtl]لقد كنت أملك القليل من النقود، لذلك لم استطع الذهاب في الرحلة. (عدم الذهاب في الرحلة نتيجة متوقعة)[/rtl]
[rtl]حل تمرين 4[/rtl]
- I have a small bicycle. My father gave it to me on my sixth birthday. I used to cycle inside our house, and I liked it so much. But as I grew older, I couldn’t ride it any more because it was too small for me and I was no longer interested in riding a bicycle. | 
أحدث الصور 
الأربعاء أبريل 08, 2015 2:53 am