أهلا بك الزهرة البيضا،
تقريبا للفعلين (like/love) نفس المعنى وهو (يحب)، ولكن الفرق بينهما أن (love) هو الحب المعروف بين رجل وامرأة، بينما (like) هو محبة شيء مثل الطعام أو اللباس أو حتى شخص معين مثل الإبن والإبنة والصديق. فمثلا نقول:
Ahmad loves Huda very much. He wants to ask for her hand in marriage
أحمد يحب هدى كثيرا. هو يريد أن يطلب يدها للزواج.
I like my car very much
أحب سيارتي كثيرا
بينما (prefer) تعني يفضل شي على شيء آخر. مثلا
I prefer tea to coffee
أفضل الشاي على القهوة
I prefer reading a book to watching a football match
أفضل قراءة كتاب على مشاهدة مباراة كرة قدم.
مع أطيب أمنياتي