استفسار عن المستوى الرابع

استاذ هسه هاي كيف حلها where have you been mnal asked me

اهلين اسراء،
لما يكون في الجملة الضمائر (you/your) فورا حدددي من هو المخاطب، وسهل تحديده هو الشخص الثاني (Manal asked me) الشخص الأول منال متكلم، و انا (me) مخاطب. لذلك نحول (you) إلى (I). طبعا لأنه سؤال لازم نبدل (I) مكان (have) ونحولها (had) فيصبح الحل النهائي:
Manal asked me where I had been
مع اطيب أمنياتي